-
1 показатель надёжности
показатель надёжностипаказчык надзейнасціРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > показатель надёжности
-
2 показатель надёжности
пока́зник наді́йностіРусско-украинский политехнический словарь > показатель надёжности
-
3 показатель надёжности
пока́зник наді́йностіРусско-украинский политехнический словарь > показатель надёжности
-
4 показатель надёжности
1) Engineering: dependability ratio, reliability index2) Telecommunications: reliability figure3) Oil: FOM (figure of merit), RI (reliability index), measure of reliability, reliability, reliability barometer, reliability coefficient, reliability factor, reliability indicator, reliability performance, reliability quantity, reliability value4) Quality control: figure of merit, reliability number5) Cables: reliability measureУниверсальный русско-английский словарь > показатель надёжности
-
5 показатель надёжности
Универсальный русско-немецкий словарь > показатель надёжности
-
6 показатель надёжности
Dictionnaire technique russo-italien > показатель надёжности
-
7 показатель надёжности
-
8 показатель надёжности
nIT. facteur de fiabilité, facteur de sécurité, indice de fiabilitéDictionnaire russe-français universel > показатель надёжности
-
9 показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристик
-
10 показатель надёжности при заданном уровне качества
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель надёжности при заданном уровне качества
-
11 показатель надёжности при отказе отдельных элементов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель надёжности при отказе отдельных элементов
-
12 показатель надёжности оборудования
Sakhalin R: equipment reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > показатель надёжности оборудования
-
13 показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристик
Oil: drift reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристик
-
14 показатель надёжности при заданном уровне качества
Oil: quality reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > показатель надёжности при заданном уровне качества
-
15 показатель надёжности при отказе отдельных элементов
Oil: fail-safe indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель надёжности при отказе отдельных элементов
-
16 заданный показатель надёжности
заданный показатель надёжности
требуемый уровень надёжности
заданная безотказность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заданный показатель надёжности
-
17 вероятностный показатель (надёжности)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностный показатель (надёжности)
-
18 вероятностный показатель надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностный показатель надёжности
-
19 взвешенный показатель надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взвешенный показатель надёжности
-
20 допустимый показатель надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый показатель надёжности
См. также в других словарях:
показатель надёжности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reliability index … Справочник технического переводчика
показатель надёжности — patikimumo rodiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reliability index vok. Betriebssicherheit, f; Sicherheit, f; Zuverlässigkeit, f rus. показатель надёжности, m pranc. indice de fiabilité, m; paramètre de fiabilité, m … Automatikos terminų žodynas
показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drift reliability … Справочник технического переводчика
показатель надёжности при заданном уровне качества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quality reliability … Справочник технического переводчика
показатель надёжности при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe index … Справочник технического переводчика
Показатель надёжности — технического устройства, количественная характеристика его надёжности (См. Надёжность). В зависимости от того, сколько свойств характеризует П. н., он может быть единичным или комплексным. Единичный П. н. соответствует одному из свойств,… … Большая советская энциклопедия
заданный показатель надёжности — требуемый уровень надёжности заданная безотказность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы требуемый уровень надёжностизаданная безотказность EN… … Справочник технического переводчика
вероятностный показатель (надёжности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN probabilistic measure … Справочник технического переводчика
вероятностный показатель надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN probabilistic reliability … Справочник технического переводчика
взвешенный показатель надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weighted reliability … Справочник технического переводчика
допустимый показатель надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tolerable reliability … Справочник технического переводчика